1
00:00:20,380 --> 00:00:22,580
《Kiku no Ran》 《Kiku no Ran》

2
00:00:30,980 --> 00:00:34,580
Pada usia muda, dia adalah seorang ahli perniagaan yang berjaya membuka 20 klinik kecantikan francais di seluruh negara.
Okay, awak cakap awak akan buat, kan?

3
00:00:36,720 --> 00:00:38,120
Apabila saya berkata pergi, ia bergerak. Itu kerja awak, kan?

4
00:00:48,060 --> 00:00:49,460
Kata-katanya adalah perintah dan emosinya adalah diktator.

5
00:00:52,920 --> 00:00:53,920
Saya juga sebahagian daripadanya.

6
00:01:15,240 --> 00:01:16,240
Saya Takao Murase, 39 tahun.

7
00:01:22,720 --> 00:01:24,160
Dia adalah pasangannya dan tidak memerhati perakaunan atau mendaftar klinik yang dikendalikannya.

8
00:01:26,820 --> 00:01:29,437
Walau bagaimanapun, ulasan adalah sama. Apa yang perlu kita makan untuk makan malam?

9
00:01:32,457 --> 00:01:35,700
Perlukah saya membuat tempahan di suatu tempat?

10
00:01:39,900 --> 00:01:40,900
Anda kembali kepada syarikat dan bersedia untuk laporan kewangan.

11
00:01:41,300 --> 00:01:44,340
ah. Oh, mesti ya, kan?

12
00:01:49,520 --> 00:01:50,920
Ya, Presiden.

13
00:01:55,200 --> 00:01:56,200
Oh, dan sila panggil saya besar.

14
00:01:59,720 --> 00:02:01,120
Nah, saya tidak boleh melakukannya sekarang.

15
00:02:02,860 --> 00:02:03,860
Kalau saya suruh awak telefon saya, awak patut telefon saya sekarang.

16
00:02:09,400 --> 00:02:11,801
Lelaki yang berkebolehan ialah seseorang yang boleh bergerak dengan pantas pada masa-masa seperti ini.
Ya, Presiden.

17
00:02:16,580 --> 00:02:17,980
Beritahu mereka bermula pada pukul 4 petang.

18
00:02:27,320 --> 00:02:28,720
ya.

19
00:04:03,260 --> 00:04:04,660
Saya tertanya-tanya sama ada saya boleh melakukannya dengan baik.

20
00:04:41,970 --> 00:04:43,610
Dia mengawal segala-galanya dan menggunakan segala-galanya sebagai tiang, tetapi dia menyembunyikan dinding suci yang mendustakan keperibadiannya.

21
00:04:56,960 --> 00:04:57,960
Seperti yang dijangka, anda datang tepat pada masanya.

22
00:05:01,060 --> 00:05:02,060
Terima kasih atas misi anda.

23
00:05:04,020 --> 00:05:05,420
Adakah buku pendidikan estetik berfungsi dengan baik?

24
00:05:10,540 --> 00:05:13,280
Ya, semuanya berjalan lancar, terima kasih kepada anda. Buku apa yang ada di kedai baharu?

25
00:05:23,640 --> 00:05:26,420
Kami merancang untuk membuka kedai di Shinjuku pada akhir bulan ini, dan di Fukuoka dan Osaka pada 1 April.
Ia akan menjadi sibuk.

26
00:05:32,500 --> 00:05:33,900
Ya, terima kasih kepada awak.

27
00:05:36,040 --> 00:05:37,040
Jangan abaikan buku saya juga.

28
00:05:46,680 --> 00:05:48,080
Sudah tentu. Baiklah, mari kita mulakan.

29
00:05:50,420 --> 00:05:51,820
Tolong berbogel.

30
00:05:53,880 --> 00:05:55,280
Ya.

31
00:05:58,900 --> 00:06:00,300
Jawapannya adalah ya, bukan?

32
00:06:02,760 --> 00:06:04,160
ya.

33
00:06:37,230 --> 00:06:38,630
Hei, bangun.

34
00:06:55,480 --> 00:06:56,880
Bukankah ia meningkat lagi?

35
00:06:58,780 --> 00:07:00,180
Okay.

36
00:07:02,540 --> 00:07:04,941
Mari lakukan ini hari ini. ya.

37
00:07:06,520 --> 00:07:07,520
Tolonglah.

38
00:07:24,270 --> 00:07:26,970
Tolonglah. Teruskan dagu anda.

39
00:08:17,680 --> 00:08:20,081
Lagipun, nampaknya mencukur kepala anda membuatkan anda berasa lebih baik. Okay.

40
00:08:34,240 --> 00:08:37,520
Jadi mari kita lakukan ini hari ini. Apakah itu?

41
00:08:43,240 --> 00:08:44,640
Ambil pistol Ran.

42
00:08:48,280 --> 00:08:49,280
Awak selalu mencuri senjata orang.

43
00:08:53,580 --> 00:08:54,580
Giliran awak hari ini.

44
00:08:57,390 --> 00:08:58,790
ya.

45
00:09:00,470 --> 00:09:01,870
Tolonglah.

46
00:09:04,510 --> 00:09:05,910
Tolonglah.

47
00:09:39,470 --> 00:09:40,870
pusing balik.

48
00:13:12,560 --> 00:13:13,960
Letakkan tangan anda di belakang anda.

49
00:15:30,710 --> 00:15:32,110
sekali lagi.

50
00:16:25,540 --> 00:16:26,940
Hamparkan kaki anda.

51
00:16:47,700 --> 00:16:48,700
Hamparkan kaki anda.

52
00:18:08,100 --> 00:18:09,500
sekali lagi.

53
00:20:06,360 --> 00:20:07,760
sekali lagi.

54
00:20:48,940 --> 00:20:50,340
sekali lagi.

55
00:20:56,510 --> 00:20:57,910
Hamparkan kaki anda.

56
00:22:34,060 --> 00:22:35,460
Hamparkan kaki anda.

57
00:23:58,010 --> 00:23:59,410
sekali lagi.

58
00:25:41,150 --> 00:25:42,550
ia menyakitkan.

59
00:25:50,770 --> 00:25:51,770
ia menyakitkan.

60
00:27:10,710 --> 00:27:12,110
ia menyakitkan.

61
00:27:51,060 --> 00:27:53,461
ia menyakitkan. sekali lagi.

62
00:29:24,660 --> 00:29:27,440
sekali lagi. Saya akan pergi jauh.

63
00:29:43,540 --> 00:31:53,040
telan je. sekali lagi. Adakah ia memalukan?

64
00:31:55,580 --> 00:31:56,580
ya.

65
00:35:02,870 --> 00:35:03,870
sekali lagi.

66
00:39:37,450 --> 00:39:38,850
sekali lagi.

67
00:42:02,330 --> 00:44:23,650
sekali lagi. ia menyakitkan. Adakah anda telah menyiapkan bahan pengiraan?

68
00:44:26,170 --> 00:44:27,170
belum lagi.

69
00:44:30,290 --> 00:44:31,690
Saya akan mula melakukannya esok pagi.

70
00:44:34,930 --> 00:44:37,331
Bagaimanapun, tepat pada masanya untuk hujung minggu. ya.

71
00:44:39,990 --> 00:44:41,390
presiden.

72
00:44:45,110 --> 00:44:47,511
Juga, saya akan mengambil cuti esok. Hah?

73
00:44:48,430 --> 00:44:49,430
Adakah anda akan berehat?

74
00:44:50,790 --> 00:44:51,790
apa?

75
00:44:53,490 --> 00:44:56,090
Oh, tidak,

76
00:46:10,000 --> 00:46:12,720
Saya rasa saya sedang menunggu seseorang seperti anjing.

77
00:46:56,080 --> 00:46:57,080
Okay.

78
00:46:59,900 --> 00:47:00,900
Boleh kita jalan-jalan?

79
00:48:14,750 --> 00:48:16,150
Anjing tidak berjalan di atas lutut mereka.

80
00:48:35,170 --> 00:48:37,571
Nah, kali ini. Adakah anda gembira?

81
00:48:41,530 --> 00:48:42,930
Bukankah anjing menggoyang punggungnya apabila mereka gembira?

82
00:48:49,420 --> 00:48:50,820
Sambil mengibaskan ekornya,

83
00:50:28,470 --> 00:50:30,871
Berjalan sambil menggoncang pantat anda. Anjing itu akan melakukannya.

84
00:50:32,210 --> 00:50:33,210
Ini caranya.

85
00:50:37,590 --> 00:50:41,630
Apabila anjing gembira, mereka menjelirkan lidah dan mendengus semasa mereka berjalan, bukan?

86
00:50:45,230 --> 00:50:46,230
Hei,

87
00:51:07,100 --> 00:51:08,280
Jelirkan lidah anda dengan lebih sejuk.

88
00:51:51,120 --> 00:51:57,841
Ya. Sekarang, dengan cara ini. Adakah anda gembira?

89
00:52:04,310 --> 00:52:05,710
Jadi, itu Chinchin.

90
00:52:07,370 --> 00:52:08,770
betul tu.

91
00:52:17,220 --> 00:52:18,620
Beri saya loceng yang baik.

92
00:52:24,300 --> 00:52:26,701
Ayuh, lihat. mempunyai.

93
00:52:35,080 --> 00:52:36,480
Isi semula.

94
00:52:38,580 --> 00:52:39,980
Ia adalah batang.

95
00:52:55,250 --> 00:52:56,650
Melompat ke atas dan ke bawah.

96
00:53:15,090 --> 00:53:16,490
Ia adalah masa makan.

97
00:53:37,960 --> 00:54:18,990
Pergi ambil. Oh, budak baik. Adakah ia lebih mengecewakan?

98
00:54:51,210 --> 00:54:55,170
Ia adalah ganjaran. Apa yang berlaku?

99
00:55:28,520 --> 00:55:29,520
Apa yang patut saya buat?

100
00:55:44,720 --> 00:55:47,121
Hanya berjalan berpegangan tangan. Berjalan dengan kuat.

101
00:55:53,720 --> 00:55:56,200
Oh, lihat, ini dia.

102
00:56:02,070 --> 00:56:03,070
berhenti.

103
00:56:07,850 --> 00:56:08,850
Tengok, jangan lepaskan.

104
00:56:16,840 --> 00:56:18,240
Angkat.

105
00:56:33,060 --> 00:56:34,060
Jangan lepaskan, kan?

106
00:58:21,950 --> 00:58:23,350
Nampaknya anda akan jatuh cinta dengan anjing liar.

107
01:04:59,180 --> 01:05:00,580
Jangan jatuhkan pada anjing liar.

108
01:05:11,060 --> 01:05:13,100
Apa yang patut saya buat walaupun saya rasa macam nak jatuh?

109
01:05:17,220 --> 01:05:18,320
Maaf.

110
01:05:19,740 --> 01:05:20,740
Tolong bantu saya.

111
01:05:36,740 --> 01:05:37,740
Lebih baik anda simpan tangan anda sendiri.

112
01:08:43,930 --> 01:09:00,150
Luaskan kaki anda lebih banyak.

113
01:11:09,250 --> 01:11:11,070
Anda mempunyai petanda yang baik.

114
01:11:29,530 --> 01:13:13,400
Anda telah melakukan kerja yang baik.

115
01:21:53,960 --> 01:21:54,960
Anda telah melakukan kerja yang baik.

116
01:24:20,170 --> 01:24:36,910
Anda telah melakukan kerja yang baik.

117
01:24:46,100 --> 01:24:47,100
Aduh!

118
01:25:32,480 --> 01:25:33,880
Awak dah bangun

119
01:25:41,490 --> 01:25:44,970
naik.

120
01:25:46,210 --> 01:25:47,210
Kenapa awak ada di sini?

121
01:25:48,110 --> 01:25:49,110
kenapa?

122
01:25:49,490 --> 01:25:51,510
Saya lupa bawa awak ke sini.

123
01:25:51,511 --> 01:25:52,511
Saya telah membawa awak ke sini.

124
01:25:53,270 --> 01:25:54,670
apa?

125
01:25:54,671 --> 01:25:55,671
Biar saya lihat.

126
01:26:00,600 --> 01:26:05,260
Personaliti dan personaliti adalah dua
perkara yang berbeza.

127
01:26:13,800 --> 01:26:15,200
Ketua...

128
01:26:15,980 --> 01:26:16,980
Awak dah bangun.

129
01:26:19,400 --> 01:26:25,600
Lain kali... saya akan pergi
mulakan perniagaan baru dengan anda.

130
01:26:27,680 --> 01:26:28,760
apa yang awak cakap ni?

131
01:26:30,500 --> 01:26:32,520
Keperibadian anda menghalang.

132
01:26:33,960 --> 01:26:35,520
Anda perlu bekerja dengan keperibadian anda.

133
01:26:38,780 --> 01:26:39,780
Nah...

134
01:26:40,180 --> 01:26:41,180
Saya sudah cukup mabuk.

135
01:26:42,760 --> 01:26:43,940
Saya sudah cukup mabuk.

136
01:26:45,120 --> 01:26:46,120
Hanya satu minuman lagi.

137
01:26:47,000 --> 01:26:54,040
Maksud saya... Tolong
jangan minum terlalu banyak.

138
01:27:19,050 --> 01:27:20,450
Nah...

139
01:27:21,070 --> 01:27:22,150
jom pergi.

140
01:28:18,300 --> 01:28:19,700
Nah...

141
01:28:23,370 --> 01:28:45,810
Jom mulakan.

142
01:29:13,020 --> 01:29:21,800
Letakkan tangan anda bersama-sama.

143
01:29:26,870 --> 01:29:27,870
awak buat apa?

144
01:29:29,590 --> 01:29:31,330
Hamparkan mereka dengan kedua-dua tangan.

145
01:29:48,700 --> 01:29:50,040
Kenapa awak basah sangat?

146
01:30:00,930 --> 01:30:02,810
Awak perempuan yang baik.

147
01:30:41,310 --> 01:30:42,710
Ayuh.

148
01:30:42,711 --> 01:30:43,711
Sebarkan mereka lebih banyak.

149
01:31:34,320 --> 01:31:35,400
Ayuh.

150
01:31:35,600 --> 01:31:36,600
Tengok jalan ni.

151
01:31:48,210 --> 01:31:49,730
Buka kaki anda.

152
01:31:50,170 --> 01:31:51,170
Tunjukkan saya bagaimana anda melakukannya.

153
01:31:56,350 --> 01:32:00,550
Sebarkan mereka.

154
01:32:03,910 --> 01:32:05,270
Awak nak saya buat apa?

155
01:32:24,110 --> 01:32:26,930
Kepala awak sangat geleng.

156
01:33:48,910 --> 01:34:17,520
Nah... Adakah anda
nak pergi oman?

157
01:34:22,490 --> 01:34:25,390
Kemudian sapukan muka anda dan lakukan sendiri.

158
01:34:46,360 --> 01:34:47,960
Sebarkan mereka.

159
01:34:53,460 --> 01:34:54,460
Lagi.

160
01:34:58,620 --> 01:34:59,620
Lagi.

161
01:35:50,720 --> 01:35:52,700
apa salahnya

162
01:36:03,380 --> 01:36:04,380
Ayuh.

163
01:36:05,500 --> 01:36:06,560
Tarik nafas dalam-dalam.

164
01:38:19,140 --> 01:38:20,540
Tarik nafas dalam-dalam.

165
01:38:21,220 --> 01:38:22,460
Anda menjilat seluruh badan anda.

166
01:39:18,600 --> 01:39:26,360
Tarik nafas dalam-dalam.

167
01:39:30,900 --> 01:39:32,300
Tarik nafas dalam-dalam.

168
01:40:05,080 --> 01:40:07,880
Ayuh.

169
01:40:39,670 --> 01:40:42,470
Ayuh.

170
01:40:42,490 --> 01:40:44,750
Nah...

171
01:40:54,310 --> 01:40:55,730
betul tu.

172
01:40:55,731 --> 01:40:57,170
betul tu.

173
01:41:06,410 --> 01:41:16,600
Awak nak saya buat?

174
01:42:53,020 --> 01:42:55,820
Awak nak saya buat?

175
01:43:50,110 --> 01:43:51,510
awak

176
01:43:59,790 --> 01:44:01,210
nak saya buat?

177
01:44:01,230 --> 01:44:02,230
betul tu.

178
01:44:19,450 --> 01:44:21,550
Ayuh.

179
01:44:26,490 --> 01:44:29,110
betul tu.

180
01:44:56,630 --> 01:44:58,430
betul tu.

181
01:45:42,920 --> 01:45:43,920
betul tu.

182
01:46:01,460 --> 01:46:04,220
betul tu.

183
01:46:05,330 --> 01:46:06,840
Awak nak saya jilat seluruh badan saya?

184
01:47:08,130 --> 01:47:09,930
betul tu.

185
01:47:16,530 --> 01:47:18,090
betul tu.

186
01:47:23,410 --> 01:47:24,410
betul tu.

187
01:47:58,270 --> 01:47:59,650
betul tu.

188
01:48:00,850 --> 01:48:01,850
Awak nak saya buat?

189
01:48:03,250 --> 01:48:04,630
betul tu.

190
01:48:05,510 --> 01:48:06,870
Awak nak saya jilat seluruh badan saya?

191
01:50:07,330 --> 01:50:08,730
Ayuh.

192
01:51:11,410 --> 01:51:28,240
Adakah anda berasa baik?

193
01:51:37,460 --> 01:51:38,880
Saya akan tidur.

194
01:52:19,800 --> 01:52:21,420
Letakkan tangan anda di belakang anda.

195
01:52:22,120 --> 01:52:23,120
letak

196
01:52:28,600 --> 01:52:33,700
tangan anda di belakang anda.

197
01:52:50,620 --> 01:53:08,040
Sakit hati.

198
01:54:50,150 --> 01:54:51,370
jangan takut.

199
01:55:38,510 --> 01:55:41,310
Ayuh.

200
01:57:46,650 --> 01:57:49,450
Ayuh.

201
01:59:01,220 --> 01:59:02,620
Datang

202
01:59:23,660 --> 01:59:25,060
pada.

203
02:00:29,880 --> 02:00:30,880
jangan takut.

204
02:00:30,881 --> 02:00:31,881
Saya anak awak.

205
02:00:33,920 --> 02:00:33,960
jangan takut.

206
02:00:33,961 --> 02:00:34,961
jangan takut.

207
02:00:55,540 --> 02:02:27,180
Saya akan tidur.


